Alla relationer finns i ett sammanhang som påverkas av omvärlden. Därför måste både UBV och samarbetsorganisationerna i Latinamerika kunna analysera sin plats i detta sammanhang.

För att en relation ska fungera behöver den skötas med respekt och ömsesidig förståelse för varandras omständigheter. Att bygga upp ett förtroendekapital tar tid. Den tiden förkortas om man har möjlighet att vara närvarande i varandras verklighet. Därför har UBV alltid funnits på plats i Latinamerika, och i ökande utsträckning har våra samarbetsorganisationer kommit till oss i Sverige. Ibland möts vi utanför våra normala sammanhang när vi deltar i större möten på andra platser, till exempel sociala forum eller ursprungsfolkens möten.