Nu kan jag meddela den glada nyheten att det blir fyra nummer av tidskriften Latinamerika (LA) i år.  Ni som läste förra numret vet att framtiden är osäker på grund av minskat Sidastöd och regeringens ändrade riktlinjer för Kulturrådets tidskriftsstöd. 

Det säkraste sättet att rädda LA är att bli mer oberoende, att öka de egna intäkterna. Sedan årets början har vi därför satsat stort på att få nya prenumeranter och att värva tillbaka dem som har slutat prenumerera de senaste åren. Arbetet har gått mycket bra. Vi fick in drygt 200 nya och nygamla prenumeranter mellan januari och maj.

Jag vill tacka alla som har engagerat sig för LA genom att göra mejlutskick, slicka kuvert och som ägnat kvällar åt att ringa och återvärva avhoppade prenumeranter. Under flera av ringkvällarna fick vi tillbaka två tredjedelar av dem vi pratade med. Utan alla frivilliga skulle vi inte ha lyckats.

Vi gläds åt det goda resultatet, men kan inte stanna där. Vi måste bli ännu fler för att LA ska ha en chans att överleva även nästa år. Så fortsätt värva nya prenumeranter! Prata med alla du känner som är det minsta Latinamerikaintresserade. Se prenumerationserbjudandet på sidan 82! Hör av dig (enklast via mejl) om du vill ha erbjudandet på pdf för att mejla vidare eller om du vill ha en lista för att ringa avhoppade prenumeranter. Man behöver inte sitta på kansliet i Stockholm för att göra det. Kampanjen "Rädda tidskriften LATINAMERIKA!" fortsätter nu i juni och även i augusti.

Hjälp oss att fortsätta ge ut denna tidskrift, som ger röst åt många som i vanliga fall inte hörs, som ger andra perspektiv och en bredare bild än andra svenska medier.

En del av dessa röster hörs i detta nummer av LA, som jag hoppas att alla ska finna intressant och givande läsning i. Vi tar upp baksidorna med konsumtionen av kött och av naturresurser som olja och litium. Vår konsumtion, även den "miljövänliga", sker på bekostnad av miljö och människor i de råvaruproducerande länderna. I Bolivia vill president Evo Morales utvinna landets stora reserver av litium, som efterfrågas till elbilar. Intäkterna ska gå till vård och skola, men många är ändå kritiska. Det visar hur komplex frågan är.

Vi sätter också fokus på Brasilien inför presidentvalet i oktober då Lula avgår. Vad har han lämnat för avtryck? Och missa inte den fina artikeln om det mexikanska paret, vars kärlek överbryggade klassklyftorna.

God läsning!

Susanne Andersson

chefredaktör